Before you create your route, click Follow Roads and it will connect the points using only roads, instead of taking a short cut between them.

To cancel this function, click Disable Follow.